{"id":8938,"date":"2026-11-12T10:27:37","date_gmt":"2026-11-12T09:27:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/?page_id=8938"},"modified":"2026-11-12T10:28:57","modified_gmt":"2026-11-12T09:28:57","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<h1 dir=\"ltr\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 novembre 2026<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">La soci\u00e9t\u00e9 BPHR, qui exploite l\u2019h\u00f4tel Le Domaine de l\u2019Oustalia, attache une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente politique vous explique quelles donn\u00e9es nous collectons sur le site <a href=\"http:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\">www.ledomainedeloustalia.fr<\/a>, pourquoi nous les collectons et quels sont vos droits.<\/p>\n<h3>Responsable du traitement<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">BPHR, SAS au capital de 5 000 euros<br \/>\n1170 Petite Route des Milles, 13290 Aix-en-Provence<br \/>\nRCS Aix-en-Provence 988 403 036<br \/>\nE-mail : <a href=\"mailto:reception@domaineoustalia.com\">reception@domaineoustalia.com<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 04 42 24 40 48<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Pour plus d\u2019informations sur l\u2019\u00e9diteur du site, consultez nos [mentions l\u00e9gales].<br \/>\n\u2192 Lien : <a href=\"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/mentions-legales\/\">https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/mentions-legales\/<\/a><\/p>\n<h3>Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Nous collectons uniquement les donn\u00e9es que vous nous transmettez directement :<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li>via le formulaire de contact : nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et contenu de votre message ;<\/li>\n<li>lors d\u2019une r\u00e9servation en ligne : nom, pr\u00e9nom, coordonn\u00e9es (e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale), dates de s\u00e9jour, nombre de personnes, demandes particuli\u00e8res et informations de paiement ;<\/li>\n<li>lors de vos \u00e9changes par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone avec l\u2019h\u00f4tel.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Des donn\u00e9es techniques (adresse IP, type de navigateur) peuvent \u00e9galement \u00eatre collect\u00e9es automatiquement pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le bon fonctionnement du site.<\/p>\n<h3>Finalit\u00e9s et bases l\u00e9gales<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour :<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li>r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes de contact, d\u2019information ou de devis (s\u00e9minaires, \u00e9v\u00e9nements). Base l\u00e9gale : notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 r\u00e9pondre aux personnes qui nous sollicitent ;<\/li>\n<li>g\u00e9rer vos r\u00e9servations, votre s\u00e9jour et la facturation. Base l\u00e9gale : l\u2019ex\u00e9cution du contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles ;<\/li>\n<li>respecter nos obligations l\u00e9gales, notamment comptables, fiscales, et la tenue de la fiche individuelle de police pour les clients de nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re. Base l\u00e9gale : obligation l\u00e9gale ;<\/li>\n<li>assurer la s\u00e9curit\u00e9 du site et pr\u00e9venir la fraude. Base l\u00e9gale : notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ;<\/li>\n<li>mesurer l\u2019audience du site, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Base l\u00e9gale : votre consentement.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Nous n\u2019utilisons pas vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de prospection commerciale sans votre accord pr\u00e9alable.<\/p>\n<h3>Destinataires des donn\u00e9es<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Vos donn\u00e9es sont destin\u00e9es au personnel habilit\u00e9 de l\u2019h\u00f4tel. Elles peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises \u00e0 nos prestataires techniques, qui agissent uniquement sur nos instructions :<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li>Mews Systems : logiciel de gestion h\u00f4teli\u00e8re et module de r\u00e9servation en ligne, y compris le traitement des paiements ;<\/li>\n<li>Kinsta : h\u00e9bergement du site internet ;<\/li>\n<li>Cloudflare : s\u00e9curit\u00e9 et performance du site ;<\/li>\n<li>Axeptio : gestion du consentement aux cookies ;<\/li>\n<li>l\u2019agence Myli : maintenance du site internet.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Vos donn\u00e9es ne sont jamais vendues ni c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales. Elles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes lorsque la loi l\u2019exige.<\/p>\n<h3>Transferts hors de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Certains de nos prestataires peuvent traiter des donn\u00e9es en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne, notamment aux \u00c9tats-Unis. Ces transferts sont encadr\u00e9s par des garanties appropri\u00e9es : d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne (Data Privacy Framework) ou clauses contractuelles types.<\/p>\n<h3>Dur\u00e9e de conservation<\/h3>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li>Demandes de contact : 3 ans \u00e0 compter du dernier \u00e9change.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es clients : pendant la dur\u00e9e de la relation commerciale, puis 3 ans \u00e0 compter de votre dernier s\u00e9jour.<\/li>\n<li>Fiches individuelles de police : 6 mois.<\/li>\n<li>Factures et pi\u00e8ces comptables : 10 ans, conform\u00e9ment au Code de commerce.<\/li>\n<li>Donn\u00e9es techniques de connexion : 12 mois maximum.<\/li>\n<li>Choix en mati\u00e8re de cookies : 6 mois.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>S\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles adapt\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre toute perte, alt\u00e9ration, divulgation ou acc\u00e8s non autoris\u00e9 : connexion s\u00e9curis\u00e9e (HTTPS), acc\u00e8s restreint aux seules personnes habilit\u00e9es, prestataires pr\u00e9sentant des garanties suffisantes. Les donn\u00e9es de carte bancaire ne sont pas conserv\u00e9es par l\u2019h\u00f4tel : elles sont trait\u00e9es par notre prestataire de paiement s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\n<h3>Cookies<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Lors de votre premi\u00e8re visite, un bandeau de gestion des cookies (Axeptio) vous permet d\u2019accepter ou de refuser les cookies non essentiels, globalement ou par finalit\u00e9. Aucun cookie soumis \u00e0 consentement n\u2019est d\u00e9pos\u00e9 avant votre accord.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Le site utilise :<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li>des cookies strictement n\u00e9cessaires, indispensables au fonctionnement et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du site ainsi qu\u2019au module de r\u00e9servation. Ils ne n\u00e9cessitent pas votre consentement ;<\/li>\n<li>le cas \u00e9ch\u00e9ant, des cookies de mesure d\u2019audience, d\u00e9pos\u00e9s uniquement avec votre accord.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Vos choix sont conserv\u00e9s pendant 6 mois. Vous pouvez les modifier \u00e0 tout moment en cliquant sur [G\u00e9rer mes cookies] ou via l\u2019ic\u00f4ne de gestion des cookies en bas de page.<br \/>\n\u2192 Lien : javascript:openAxeptioCookies();<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Vous pouvez \u00e9galement configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies.<\/p>\n<h3>Vos droits<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la loi \u00ab Informatique et Libert\u00e9s \u00bb, vous disposez des droits suivants sur vos donn\u00e9es :<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li>droit d\u2019acc\u00e8s ;<\/li>\n<li>droit de rectification ;<\/li>\n<li>droit \u00e0 l\u2019effacement ;<\/li>\n<li>droit \u00e0 la limitation du traitement ;<\/li>\n<li>droit d\u2019opposition ;<\/li>\n<li>droit \u00e0 la portabilit\u00e9 ;<\/li>\n<li>droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, lorsque le traitement repose sur celui-ci ;<\/li>\n<li>droit de d\u00e9finir des directives relatives au sort de vos donn\u00e9es apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Pour exercer ces droits, contactez-nous :<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li>par e-mail : <a href=\"mailto:reception@domaineoustalia.com\">reception@domaineoustalia.com<\/a><\/li>\n<li>par courrier : BPHR \u2013 Le Domaine de l\u2019Oustalia, 1170 Petite Route des Milles, 13290 Aix-en-Provence<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Nous vous r\u00e9pondrons dans un d\u00e9lai d\u2019un mois. Un justificatif d\u2019identit\u00e9 pourra vous \u00eatre demand\u00e9 en cas de doute raisonnable sur votre identit\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Si vous estimez que vos droits ne sont pas respect\u00e9s, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la CNIL : <a href=\"http:\/\/www.cnil.fr\">www.cnil.fr<\/a>.<\/p>\n<h3>Modification de la politique<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 modifier la pr\u00e9sente politique, notamment pour respecter les \u00e9volutions l\u00e9gales. La date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour figure en haut de cette page.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 novembre 2026 La soci\u00e9t\u00e9 BPHR, qui exploite l\u2019h\u00f4tel Le Domaine de l\u2019Oustalia, attache une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente politique vous explique quelles donn\u00e9es nous collectons sur le site www.ledomainedeloustalia.fr, pourquoi nous les collectons et quels sont vos droits. Responsable&#8230;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8938","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Le Domaine de l&#039;Oustalia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment le Domaine de l\u2019Oustalia, h\u00f4tel 3 \u00e9toiles \u00e0 Aix-en-Provence, collecte et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles, et comment exercer vos droits.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Le Domaine de l&#039;Oustalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment le Domaine de l\u2019Oustalia, h\u00f4tel 3 \u00e9toiles \u00e0 Aix-en-Provence, collecte et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles, et comment exercer vos droits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Domaine de l&#039;Oustalia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T09:28:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Le Domaine de l&#039;Oustalia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-12T09:27:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T09:28:57+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment le Domaine de l\u2019Oustalia, h\u00f4tel 3 \u00e9toiles \u00e0 Aix-en-Provence, collecte et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles, et comment exercer vos droits.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/\",\"name\":\"Le Domaine de l&#039;Oustalia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Domaine de l&#039;Oustalia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-OUSTALIA_LOGO_COULEUR-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-OUSTALIA_LOGO_COULEUR-1-1.png\",\"width\":700,\"height\":385,\"caption\":\"Le Domaine de l&#039;Oustalia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledomainedeloustalia.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Domaine de l'Oustalia","description":"Discover how Domaine de l\u2019Oustalia, a 3-star hotel in Aix-en-Provence, collects and protects your personal data, and how to exercise your rights.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Le Domaine de l&#039;Oustalia","og_description":"D\u00e9couvrez comment le Domaine de l\u2019Oustalia, h\u00f4tel 3 \u00e9toiles \u00e0 Aix-en-Provence, collecte et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles, et comment exercer vos droits.","og_url":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Le Domaine de l&#039;Oustalia","article_modified_time":"2026-11-12T09:28:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Privacy Policy - Domaine de l'Oustalia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/#website"},"datePublished":"2026-11-12T09:27:37+00:00","dateModified":"2026-11-12T09:28:57+00:00","description":"Discover how Domaine de l\u2019Oustalia, a 3-star hotel in Aix-en-Provence, collects and protects your personal data, and how to exercise your rights.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/#website","url":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/","name":"Le Domaine de l'Oustalia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/#organization","name":"Le Domaine de l'Oustalia","url":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-OUSTALIA_LOGO_COULEUR-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-OUSTALIA_LOGO_COULEUR-1-1.png","width":700,"height":385,"caption":"Le Domaine de l&#039;Oustalia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8938"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8999,"href":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8938\/revisions\/8999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ledomainedeloustalia.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8938"}],"curies":[{"name":"There are no reviews for this movie on this website.","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}